Amitiés Polyphoniques - Développements et Potentiels

Ce forum est un lieu d'échanges pour tous choristes amateurs ...et autres
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Bonjour ! Faites-moi part de vos remarques svp, critiques, suggestions... et tout ! merci !

Partagez | 
 

 Lied 6 – Eine kleiner, hübscher Vogel – Un joli petit oiseau s’envole

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mayer
Admin
avatar

Messages : 509
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Lied 6 – Eine kleiner, hübscher Vogel – Un joli petit oiseau s’envole   Mer 25 Avr - 9:15

Lied Nm.06 – Eine kleiner, hübscher Vogel – Un joli petit oiseau s’envole
Une valse d’opérette qui fait penser à Franz Lehar, par endroits.
Avec quelques hardiesses harmoniques...

Le tempo est généralement de 140/160 battements à la noire:
Liebeslieder, Nb.06 … à 145 bpm - Eine kleiner, hübscher Vogel + accompagnement à 4 mains

Pour l’acquisition :
Liebeslieder, Nb.06 … Idem à 110 bpm

L’accompagnement :
Liebeslieder, Nb.06 … L'accompagnement seul, à 4 mains

Les pupitres (à 110 bpm):
Liebeslieder, Nb.06 … Sopranes + acompagnement
Liebeslieder, Nb.06 … Contraltes + acompagnement
Liebeslieder, Nb.06 … Ténors + acompagnement
Liebeslieder, Nb.06 … Basses + acompagnement

_________________
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait - Marc Twain
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mayer-barouh.net
Mayer
Admin
avatar

Messages : 509
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Lied #6 - Les paroles   Mer 25 Avr - 9:39

Les mots du 6ème Lied - traduction (presque) littérale :

Un ravissant petit oiseu s’envole / Vers le jardin gorgé de fruits. / Si j’étais ce joli petit oiseau / Je
n’hésiterais pas à en faire autant.

Le piège de la glue se dissimule en ce lieu ; / Le pauvre oiseau ne peut plus s’envoler. / Si j’étais
ce joli petit oiseau / J’hésiterais tout de même à en faire autant.

L’oiseau se posa sur une douce main / Le bienheureux s’en trouva bien / Si j’étais ce ravissant
oiselet / Je n’hésiterais pas à en faire autant.


NB : je ne suis pas sûr de la "glue" Crying or Very sad

_________________
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait - Marc Twain
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mayer-barouh.net
Mayer
Admin
avatar

Messages : 509
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Re: Lied 6 – Eine kleiner, hübscher Vogel – Un joli petit oiseau s’envole   Mer 25 Avr - 9:42

Glanée sur YouTube



_________________
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait - Marc Twain
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mayer-barouh.net
Mayer
Admin
avatar

Messages : 509
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Chant - Pupitre des Basses, à 160 BPM   Ven 11 Mai - 15:59

Pupitre des Basses, métronome à 160 BPM


Liebeslieder, Nb.06 – Ein kleiner, hübscher Vogel … Basses


L'antithèse :


_________________
Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait - Marc Twain
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mayer-barouh.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Lied 6 – Eine kleiner, hübscher Vogel – Un joli petit oiseau s’envole   

Revenir en haut Aller en bas
 
Lied 6 – Eine kleiner, hübscher Vogel – Un joli petit oiseau s’envole
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mahler - Das Lied von der Erde
» A la découverte du LIED - mode d'emploi
» Schubert: les lieder
» [Manga] Elfen Lied
» A la découverte du LIED - discographie

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Amitiés Polyphoniques - Développements et Potentiels :: Chanter en chœur :: Les répertoires, par pupitres :: Johannes Brahms - Liebeslieder Walzer Op.52-
Sauter vers: