Lied # 2 – Am Gesteine rauscht die Flut – Sur les rochers se brisent les flots

Lied Nm.02 – Am Gesteine rauscht die Flut – Sur les rochers se brisent les flots

Et voici une deuxième valse qui vous a des airs de Czardas hongroise en diable et un style d’accompagnement qui tient plus des pompes à la slave que des trimpapas à la Viennoise…
Etrangement moderne, on croirait presque écouter une danse roumaine de Bartok (c’est dire, même, si j’exagère)

Du point de vue de l’harmonie, on est passé du Mi Majeur au La mneur (mode mineur de la sous-dominante, pour ceux qui se sentent des relations affectives particulières pour les sous-dominantes)

Magnifique ! Hussarde ! Dantesque !

Tempo moyen à 140 bpm / 160 bpm):
Liebeslieder, Nb.02 … Tutti – 4 voix (SATB) Avec l'accompagnemnt, métronome à 130

Les demoiselles sont invitées à chanter dès la première opportunité, à la fin du dass ich komme, à 0’50 – et les damoiseaux reprennent à 1’07
Liebeslieder, Nb.02 … Sopranes
Liebeslieder, Nb.02 … Mezzos
Liebeslieder, Nb.02 … Ténors
Liebeslieder, Nb.02 … Basses

Restent un grand nombre de tensions harmoniques, dont je ne suis pas sûr qu’elles ne soient pas dûes à mes maladresses…

L’accompagnement : – Lied 02 – Am Gesteine rauscht die Flut

Liebeslieder, N°02 … À quatre mains – Métronome à 130 BPM



Traduction libre :

Les rochers hurlent sous le choc du torrent.
Aime donc, si tu ne sais pas encore soupirer.